Libro 3 - Capitulo 6
Durante su estadía en Zaofu, Lin lidiara con sus recuerdos reprimidos, Korra logra aprender metal control y mientras tanto Zaheer y su grupo escapan descubriendo que Korra está se encuentra el Clan de Metal, después Lin y Suyin arreglasen sus diferencias